韓国のボトックス・ヒアルロン酸はセットで語られがちですが、働きの異なる2つの注入で、初めての方はどちらか一方で足りることも少なくありません。ボトックスは動く筋肉をしばらく休ませ、ヒアルロン酸はへこんだ所に体積を戻します。
韓国のクリニック
韓国でボトックス・ヒアルロン酸を受けられる0院
掲載クリニックはいずれもボトックス・ヒアルロン酸を施術メニューに掲載しています。各院に直接お問い合わせいただけます。
ガイド
力を入れて、抜いてみる:しわの性質を見分ける手順
どちらの注入が合いそうかは、鏡の前で少し試すだけでおおよその見当がつきます。気になる場所で表情をつくり、次に顔の力を抜いて、線や影がどう変わるかを見比べます。
表情をつくった時だけ現れ、力を抜くと薄くなる線は動的なしわと呼ばれ、筋肉の働きを和らげるボトックスが受け持つ領域です。真顔に戻っても残る線や、もともと光が届かずに見える影は静的な変化で、体積を足すヒアルロン酸が候補になります。
- 眉間:眉をぎゅっと寄せてから、ゆっくり離す
- 額:眉を高く上げたあと、まぶたの力も抜く
- 目尻:思い切り笑ってから、真顔に戻す
- 頬やほうれい線:真顔のまま正面と斜めから撮影する
ガイド
悩み別の早見表:しわ・くぼみ・輪郭
悩みを3つの系統に分けると、一方で済みそうか、組み合わせを考えるべきかが見えてきます。下の表はあくまで一般的な目安で、実際の方針は皮膚の厚みや骨格を診た医師の説明で決まります。
| 悩み | 表情テストでの見え方 | まず検討される注入 | 一方では届きにくい例 |
|---|---|---|---|
| 眉間・額・目尻のしわ | 動かすと深まり、力を抜くと薄れる | ボトックス | 真顔でも折り目が刻まれている |
| こめかみや頬のこけ | 真顔でも影が残る | ヒアルロン酸 | 笑うと口元が強く引かれる |
| ほうれい線の溝 | 表情に関係なく溝が見える | ヒアルロン酸 | 口角を引く癖で溝が深まっている |
| エラの張り | 奥歯をかむと盛り上がる | ボトックス | あご先が短く横顔が平たい |
| あご先の短さ | 形として常に見える | ヒアルロン酸 | エラの張りも同時に気になる |
ガイド
2つを組み合わせるのはどんな場面か
同じ表情を長年くり返すと、動的なしわが皮膚に刻まれ、真顔でも線が残るようになります。この段階ではボトックスで動きを抑えても折り目が浅くなるまで時間がかかるため、残った溝に少量のヒアルロン酸を足す方法が話題に上ります。
輪郭も組み合わせが考えられやすい悩みです。2016年にAesthetic Surgery Journalで報告されたChangらの方法は、咬筋へのボツリヌストキシン注射で下顔面の横幅を細くし、あご先には自分の脂肪を立体的に移植して長さを補うものでした。脂肪移植は注入とは別の施術ですが、細くする側と足す側を分けて設計する発想は相談の場でも参考になります。
初回から同じ日に両方を受けるかは、腫れの出方と滞在日数しだいです。迷う場合は効き目の見えやすいほうから始め、次の渡韓でもう一方を足す順番も選べます。
ガイド
やり直しがきくか:充填剤は成分で扱いが変わる
ヒアルロン酸の大きな特徴は、形が合わない時や血流の異常が疑われる時に、ヒアルロニダーゼという分解酵素で溶かせることです。同じフィラーと呼ばれていても、レディエッセのCaHA(カルシウムハイドロキシアパタイト)やスカルプトラのPLLA(ポリ乳酸)は、この酵素では分解されません。
ジュベルックはPDLLAにヒアルロン酸を合わせた製剤で、酵素が働くのはヒアルロン酸の部分だけです。初めての方は、製剤名と成分、溶かせるかどうかを施術前に聞いておくと判断しやすくなります。ボトックスには溶かす薬がない代わりに、効き目は数か月かけて自然に薄れていきます。
ガイド
渡韓の日程と料金の単位
ボトックスは数日で効き始め、2週間ほどで落ち着きます。ヒアルロン酸は形がその場で見えますが、腫れや内出血が引くまで1〜2週間かかることがあります。どちらも一般的には当日の帰国が可能で、写真の予定や行事は1〜2週間の余裕をみて組むと安心です。
ボトックスは単位数と製剤、ヒアルロン酸はcc数と銘柄で費用が積み上がります。製剤は海外ブランドのほか韓国国内ブランドもあり、見積もりに名前で書いてもらうと条件をそろえて比べられます。表示価格は税抜で、お支払い時に10%のVATが加算されます。
ガイド
このサイトのガイド
根拠
このページの参考文献
- Adverse effect of botulinum toxin‐A injections on mandibular bone: A systematic review and meta‐analysisJournal of Oral Rehabilitation · 2023 · doi:10.1111/joor.13590
咀嚼筋へのボツリヌストキシンA注射と下あごの骨の変化を調べた研究を統合し、骨の量や密度の低下を示す報告があることを示した系統的レビューとメタ解析です。
- Achieving Ideal Lower Face Aesthetic Contours: Combination of Tridimensional Fat Grafting to the Chin with Masseter Botulinum Toxin InjectionAesthetic Surgery Journal · 2016 · doi:10.1093/asj/sjw082
あご先への立体的な脂肪移植と咬筋へのボツリヌストキシン注射を組み合わせて、下顔面の輪郭を整える手順を報告しています。
FAQ
韓国のボトックス・ヒアルロン酸についての質問
韓国でボトックス・ヒアルロン酸を初めて受けるとき、どちらか一つに絞るべきですか?
悩みが一か所にまとまっているなら、一つで足りることが多いです。表情をつくると深まるしわはボトックス、真顔でも残る影はヒアルロン酸と、原因がはっきり分かれる方は少なくありません。両方に当てはまる場合は、気になる度合いの強いほうを先に受け、仕上がりを確かめてから次を考えると、それぞれの変化を区別しやすくなります。一度に全部を決める必要はありません。
真顔でも残る眉間の線は、ボトックスだけで薄くなりますか?
時間をかけて浅くなることはありますが、すぐに消えるとは限りません。ボトックスは折り目をつくる筋肉の動きを休ませる注射で、すでに刻まれた溝を内側から持ち上げるものではないからです。くり返すうちに目立ちにくくなる方もいれば、少量のヒアルロン酸を足す提案を受ける方もいます。変化の出方には個人差があります。写真で経過を残しておくと比べやすくなります。
頬のこけを目的にボトックスを使うことはありますか?
こけの改善を目的にボトックスを選ぶことは、一般的ではありません。こけは体積が減って影ができている状態で、筋肉の働きを抑えてもふくらみは戻らないためです。頬の近くの筋肉に効きすぎると、笑顔がぎこちなく見えることもあります。こけの相談では、ヒアルロン酸などで体積を補う方法が説明されるのが通常です。痩せて見えるのが嫌な方は事前に伝えましょう。
スカルプトラやレディエッセも、合わなければ溶かせますか?
どちらも分解酵素では溶かせない製剤です。ヒアルロニダーゼが分解するのはヒアルロン酸だけで、PLLAのスカルプトラやCaHAのレディエッセは、体内でゆっくり吸収されるのを待つことになります。初めての注入でやり直しの余地を残したい方は、施術前に成分を確かめ、ヒアルロン酸製剤かどうかを聞いておくと安心です。成分名は書面で控えておくと安心です。
エラへのボトックスを何年も続けると、骨に影響しますか?
骨の量や密度が減ったという報告があり、長く続ける方は知っておきたい点です。2023年にJournal of Oral Rehabilitationで発表されたMoussaらの系統的レビューとメタ解析は、咀嚼筋への注射と下あごの骨の変化を調べた研究を集めています。これまでの回数と間隔を伝えたうえで、量や頻度を医師と話し合いながら続けてください。かむ力の変化など違和感があれば早めに相談してください。
同じ日に両方を受けると、腫れは強くなりますか?
針を入れる場所が増えるぶん、内出血や腫れの出る範囲は広がりやすくなります。ボトックスの針跡は小さく目立ちにくい一方、ヒアルロン酸は量によってむくみが数日続くことがあります。同じ日にまとめるか日を分けるかは、部位の組み合わせと滞在日数から決めましょう。撮影の予定がある方は1〜2週間の余裕を見ておくと落ち着いて過ごせます。
注入のあと、すぐに連絡したほうがよいサインはありますか?
強い痛み、皮膚が白くなる・網目状に変色する変化、目の見え方の異常は、ためらわずに連絡してください。ヒアルロン酸が血管をふさいだ時に出ることがあるサインで、まれでも皮膚の壊死や視力の障害が残るおそれがあり、対応の早さが経過を左右します。ボトックスでは、まぶたの重さや飲み込みにくさが続く場合に相談しましょう。出国前に連絡方法を確かめておきましょう。
カウンセリングで何を用意すると、方針が早く決まりますか?
表情をつくった写真と真顔の写真、過去の注入の記録、帰国日の3点があると話が進みやすくなります。写真があれば動きによるしわか体積の不足かを医師が見分けやすく、過去の記録は重ねて入れる時の判断に役立ちます。帰国日がわかれば、腫れの残り方を踏まえて当日の内容を組めます。対応言語は各クリニックのカードで確かめられます。質問はメモにしておくと漏れを防げます。
